et

Fournir des solutions évolutives dans les espaces de réunion

Extron et Poly

Fournir des solutions évolutives dans les espaces de réunion

À travers notre partenariat avec la société Poly, nous fournissons de nouvelles solutions évolutives intégrant des systèmes de contrôle, des appareils audio, et des outils de commutation de signaux Extron aux solutions Poly pour Microsoft Teams Rooms^®, Zoom Rooms™, et bien d'autres. Extron et Poly se préparent à fournir des solutions audiovisuelles et de conférence complètes sur l'ensemble d'un site. Un simple clic sur l'écran tactile Poly peut contrôler une réunion ou une conférence et envoyer des commandes qui déclenchent l'automatisation de nombreuses fonctions de salle, y compris la mise en marche et l'arrêt de l'écran, les stores, et l'éclairage.

À l'intérieur de cet écosystème de conférence, de contrôle, et d'automatisation, Extron offre également une alternative mains-libres avec des détecteurs de présence utilisés pour la mise en marche des écrans d'un système lorsque des participants entrent dans une salle de réunion, et leur arrêt lorsque la salle est vide. Ensemble, Extron et Poly s'engagent à fournir des solutions évolutives et innovantes pour les espaces de réunion.

Téléchargement

Photographie d'un écran tactile GC8 Poly et d'un processeur de contrôle IPCP Pro Extron. L'association de ces produits Poly et Extron facilite le fonctionnement des systèmes de Gestion Technique de Bâtiment, la gestion et l'analyse de données d'appareils, ainsi que l'utilisation des écrans, des appareils audiovisuels, de l'éclairage, et des stores. — Afficher en taille réelle

Extron Control for Microsoft Teams Rooms

Extron Control for Microsoft Teams Rooms ajoute les capacités de contrôle de la gamme Pro Extron au vaste éventail de fonctions de conférence offertes par l'application Microsoft Teams Rooms, qui fonctionne sur des solutions de la gamme G Poly, permettant ainsi à un seul appareil de fournir des solutions de contrôle et de travail collaboratif pour donner une nouvelle dimension aux réunions. L'application Extron Control for Microsoft Teams Rooms affiche la page sécurisée des écrans TouchLink virtuels (vTLP) via HTML5 d'Extron Control pour Web, configurable avec Global Configurator Plus et Professional (GCP), ou programmable avec Global Scripter (GS) Extron. Elle assure le fonctionnement de diverses fonctions de salles, dont les contrôles des stores, de l'éclairage, de l'écran, et de la caméra.

Caractéristiques principales

Associe facilement les produits Poly pour salles de réunion au contrôle performant d'appareils audiovisuels Extron pour créer l'espace de réunion idéal avec Microsoft Teams Rooms, Zoom Rooms, ou des appareils mobiles personnels
L'utilisation des produits de conférence Poly peut être étendue à de grands espaces dédiés avec une intégration simple de systèmes de commutation audiovisuelle, d'extension, de distribution de signaux, et de travail collaboratif
Automatisation de salle et contrôle automatisé des appareils audiovisuels, de l'éclairage, et des stores avec des détecteurs de présence
Supporte le contrôle par caméra USB, l'intégration de systèmes MediaPort et DSP audio Extron, ainsi que d'autres capacités uniques
Offre la même interface pour les utilisateurs sur l'ensemble d'un site tout en supportant les besoins d'un plus large choix de technologies et de catégories de salles de réunion
Nouveau Processeurs DSP audio, enceintes, et amplificateurs certifiés pour Microsoft Teams Rooms

Documentation et fichiers pour interfaces graphiques

Modèle Global Scripter et notes de mise à jour

Modèle Global Scripter pour Microsoft Teams Rooms et notes de mise à jour

Drivers

Driver et fiche de communication d'Extron Control for Microsoft Teams Rooms

Instalatteur MSI et notes de mise à jour

Extron et Zoom Rooms – Native Room Controls

Le contrôle Extron pour Zoom Rooms – Native Room Controls inclut un driver Ethernet pour Global Configurator Professional Extron et un fichier de modèle JSON (JavaScript Object Notation) Zoom Rooms qui simplifie et favorise le déploiement d'un système. Profitez d'une véritable expérience Zoom dans les systèmes de contrôle de la gamme Pro avec l'ensemble des contrôleurs natifs Zoom Rooms. L'utilisation d'un processeur de contrôle de la gamme Pro permet d'accéder à la librairie complète de drivers Extron et à de nombreuses autres options de contrôle, dont le RS‑232 et l'Ethernet avancé.

Caractéristiques principales

Interface de contrôle Zoom Rooms personnalisée à l'aide d'un fichier JSON
Ajout de boutons de contrôle de salles unidirectionnels à l'interface native Zoom Rooms
Compatible avec tout contrôleur supporté par Zoom Rooms
Nouveau Processeurs DSP audio, enceintes, et amplificateurs certifiés pour Zoom Rooms

Modèles GC Plus et notes de mise à jour

Drivers

Fiche de communication et driver Zoom Rooms - Native Room Controls

Extron Control pour TC8 Poly

À travers notre partenariat, Extron Control pour TC8 Poly intégrera exclusivement des capacités de contrôle Extron à l'ensemble des solutions de vidéoconférence de groupe Poly. Pour la toute première fois, notre application Extron Control pour Android est embarquée dans le logiciel Poly VideoOS afin que les utilisateurs puissent donner une nouvelle dimension à leurs conférences avec le contrôle des dispositifs d'une salle, tels que l'éclairage, les stores, et les écrans. Cette association fournit des possibilités d'extension, des contrôles simplifiés, et des capacités d'automatisation pour les exigences les plus élevées dans les salles de réunion. Cela signifie également que les solutions de vidéoconférence de groupe Poly seront directement compatibles avec les solutions de contrôle Extron.

Caractéristiques principales

Associe facilement les produits Poly pour salles de réunion au contrôle performant d'appareils audiovisuels Extron pour créer l'espace de réunion idéal avec Microsoft Teams Rooms sur Android (MTRoA), Zoom Rooms, ou d'autres solutions de vidéoconférence supportées par Poly
L'utilisation des produits de conférence Poly peut être étendue à de grands espaces dédiés avec une intégration simple de systèmes de commutation audiovisuelle, d'extension, de distribution de signaux, et de travail collaboratif
Automatisation de salle et contrôle automatisé des appareils audiovisuels, de l'éclairage, et des stores avec des détecteurs de présence
Offre la même interface pour les utilisateurs sur l'ensemble d'un site tout en supportant les besoins d'un plus large choix de technologies et de catégories de salles de réunion

Manuel de l'utilisateur

Extron Control pour TC8 Poly - Manuel de l'utilisateur (en anglais)

Drivers

Driver et fiche de communication d'Extron Control pour TC8 Poly

Fichiers pour interfaces graphiques

Solutions de conception Extron et Poly

Microsoft Teams Rooms

Bulle avec solution G10‑T Poly

Renforcement sonore, contrôle d'appareils, jusqu'à 4 collaborateurs

Microsoft Teams Rooms

Salle de réunion avec solution G40‑T Poly

Commutation audiovisuelle, appareils mobiles personnels, extension de signaux, renforcement sonore, contrôle d'appareils, jusqu'à 8 collaborateurs

Microsoft Teams Rooms

Grande salle avec solution G85-T Poly

Commutation audiovisuelle, extension de signaux, renforcement sonore, contrôle d'appareils, jusqu'à 16 collaborateurs

Solutions Zoom Rooms et TC8 Poly

Salle de réunion – Zoom Rooms avec Studio X30 et TC8 Poly

Renforcement sonore, contrôle d'appareils, jusqu'à 4 collaborateurs

Bulle avec solution G10‑T Poly

EXIGENCES SPATIALES

Dans les bulles équipées d'un système de vidéoconférence, les collaborateurs d'un site peuvent s'entretenir avec leurs collègues se trouvant dans une autre zone. Cet espace utilise la solution G10‑T Poly, et permet à des collaborateurs d'utiliser l'ensemble des fonctionnalités de conférence de Microsoft^® Teams Rooms. Ce système fournit une connectivité HDMI sur la table. La gestion des câbles et l'alimentation secteur sont facilement accessibles. Une caméra USB Poly Studio est installée sous l'écran. Des signaux audiovisuels sont envoyés depuis le contrôleur GC8 Poly via le système ThinkSmart Edition Tiny Lenovo et le contrôleur pour espace de travail HD CTL 100 Extron vers l'écran, assurant un contrôle automatisé de l'écran. Le TLS 725M dispose de capacités de réservation de salles pour effectuer des réservations à la demande depuis l'écran tactile, un ordinateur, ou tout smartphone ou toute tablette. Lorsqu'il est associé au OCS 100C, une fonction d'automatisation libère la salle en cas d'absence des participants.

LISTE D'ÉQUIPEMENTS EXTRON

Cable Cubby 202	Boîtier d'accès aux câbles pour connectivité et alimentation	1
Retractor HDMI	Système d'enroulement de câbles - HDMI	1
Retractor Network	Système d'enroulement de câbles - Câble réseau CAT 6	1
Retractor DC	Système d'enroulement de câbles - Alimentation CC	1
HD CTL 100	Contrôleur pour espace de travail	1
OCS 100C	Détecteur de présence - Pour plafond	1
TLS 725M	Écran de réservation TouchLink	1

CAPACITÉS

Cable Cubby 202 simplifie l'accès aux câbles et à l'alimentation secteur dans un boîtier au design ingénieux
Supporte une connexion pratique d'appareils équipés en HDMI
Échangez avec vos collaborateurs via Microsoft Teams avec le contrôleur GC8 Poly
Le détecteur de présence OCS 100C Extron assure l'automatisation de la salle grâce au HD CTL 100 Extron avec un contrôle CEC de l'écran et un contrôle de la réservation de la salle depuis le TLS 725M
Offre un fonctionnement automatisé avec un appareil mobile disposant de l'application mobile Teams

Cliquez ici pour agrandir l'image

Image de galerie d'une bulle. Le lien affiche une image agrandie.

Image de galerie du schéma d'une bulle. Le lien affiche une image agrandie.

Salle de réunion avec solution G40‑T Poly

EXIGENCES SPATIALES

Les salles de réunion ont des capacités d'accueil plus importantes que des bulles. Elles sont conçues pour favoriser la collaboration et le partage de contenus avec un nombre réduit d'équipements installés et configurés. Ce système supporte des connexions pour deux sources HDMI. La compatibilité entre le détecteur de présence et l'HC 404 permet la mise en marche automatique de l'écran ainsi que l'activation des lumières et des stores lorsque la salle est occupée. Chaque source peut être facilement sélectionnée avec les boutons Show Me sans nécessiter une intervention humaine constante pour contrôler le système. La gestion des câbles et l'alimentation secteur sont facilement accessibles. Les signaux audiovisuels sont commutés vers un écran plat. Le TLS 725M dispose de capacités de réservation de salles pour effectuer des réservations à la demande depuis l'écran tactile, un ordinateur, ou tout smartphone ou toute tablette. Lorsqu'il est associé au OCS 100C, une fonction d'automatisation libère la salle en cas d'absence des participants.

LISTE D'ÉQUIPEMENTS EXTRON

HC 404	Système de travail collaboratif pour espaces de réunion avec la LinkLicense pour interfaces utilisateur	1
Câble HDMI Ultra	Câble HDMI High Speed 4K ultra-souple	1
Câble XTP DTP 24	Câble paires torsadées blindées pour l'HC 404	1
SW2 USB	Sélecteur USB à deux entrées	1
Cable Cubby 500	Boîtier d'accès aux câbles pour connectivité et alimentation	1
AC+USB 311	Module d'alimentation secteur et USB pour Cable Cubby	1
Retractor SM HDMI	Système d'enroulement de câbles - Câble HDMI Show Me	2
OCS 100C	Détecteur de présence - Pour plafond	1
TLS 725M	Écran de réservation TouchLink	1

CAPACITÉS

Échangez avec vos collaborateurs via Microsoft Teams avec le contrôleur GC8 Poly
L'HC 404 Extron avec l'application Extron Control for Microsoft Teams Rooms assure une commutation et une extension vidéo, et centralise le contrôle de l'éclairage, des stores, et de la caméra USB
Avec la LinkLicense, le GC8 Poly fournit un contrôle très précis de l'éclairage et des stores ainsi qu'un contrôle secondaire de la sélection de la source via l'application Extron Control for Microsoft Teams Rooms
Il est possible de se servir d'appareils mobiles personnels tel qu'un PC portable lors de conférences en utilisant les câbles HDMI et USB
Fonctionnement simple et intuitif : connectez le câble Show Me à votre appareil et appuyez sur le bouton Share
Le bouton Share s'allume lorsqu'il bascule vers la source connectée afin d'en faciliter l'identification
Cable Cubby 500 Extron simplifie l'accès aux câbles et à l'alimentation secteur dans un boîtier au design ingénieux
Supporte une connexion pratique d'appareils équipés en HDMI
Associé au HC 404 R Extron, le détecteur de présence OCS 100C Extron assure l'automatisation de la salle avec un contrôle de l'écran, de l'éclairage, des stores, et de la réservation de salle depuis le TLS 725M

Cliquez ici pour agrandir l'image

Image de galerie d'une salle de réunion. Le lien affiche une image agrandie.

Image de galerie du schéma d'une salle de réunion. Le lien affiche une image agrandie.

Grande salle avec solution G85-T Poly

EXIGENCES SPATIALES

Une grande salle de conférence peut accueillir jusqu'à 20 personnes et offre des capacités de vidéoconférence permettant aux collaborateurs se trouvant dans une autre zone géographique de participer à des réunions. Cet espace utilise la solution G85‑T Poly, et permet à des collaborateurs d'utiliser l'ensemble des fonctionnalités de conférence de Microsoft^® Teams Rooms. Ce système supporte la connexion de trois sources HDMI et d'une source DisplayPort sur la table. Il comprend deux écrans, un contrôle par écran tactile, un PC local pour le logiciel de visioconférence, et un système de gestion des câbles et de l'alimentation secteur. La dimension de la salle nécessite l'utilisation d'un système audio intégrant des enceintes plafond pour le renforcement sonore. Le TLS 725M dispose de capacités de réservation de salles pour effectuer des réservations à la demande depuis l'écran tactile, un ordinateur, ou tout smartphone ou toute tablette. Lorsqu'il est associé au OCS 100C, une fonction d'automatisation libère la salle en cas d'absence des participants.

LISTE D'ÉQUIPEMENTS EXTRON

Cable Cubby 500	Boîtier d'accès aux câbles pour connectivité et alimentation	2
AC+USB 311	Module d'alimentation secteur et USB pour Cable Cubby	2
Câble DisplayPort Ultra	Câble DisplayPort ultra-souple	1
Câbles HDMI Ultra	Câbles HDMI High Speed 4K ultra-souples	5
IN1804 DI	Sélecteur/scaler avec transitions fluides 4K/60 à quatre entrées	1
DTP T USW 233	Sélecteur à trois entrées avec émetteur DTP	1
IPCP Pro 250	Processeur de contrôle IP Link Pro avec la LinkLicense pour interfaces utilisateur	1
OCS 100C	Détecteur de présence - Pour plafond	1
DMP 128 Plus C AT	Processeur DSP audio avec AEC et Dante	1
XPA U 1002‑70V	Amplificateur à deux canaux, 100 W à 70 V	1
FF 220T	Enceintes large bande Flat Field avec transformateur 70 V	2
TLS 725M	Écran de réservation TouchLink	1

CAPACITÉS

Échangez avec vos collaborateurs via Microsoft Teams avec le contrôleur GC8 Poly
Avec la LinkLicense, le GC8 Poly fournit un contrôle très précis de l'éclairage et des stores ainsi qu'un contrôle caméra et une sélection de la source via l'application Extron Control for Microsoft Teams Rooms
Cable Cubby 500 Extron simplifie l'accès aux câbles, à l'alimentation secteur, et à la recharge USB dans un boîtier au design ingénieux
Supporte une connexion pratique d'appareils équipés en HDMI et DisplayPort
Le processeur DSP DMP 128 Plus et l'amplificateur XPA U 1002‑70V assurent le traitement et l'amplification audio
Associé à l'IPCP Pro 250 Extron, le détecteur de présence OCS 100C Extron assure l'automatisation de la salle avec un contrôle de l'écran, de l'éclairage, des stores, et de la réservation de salle

Cliquez ici pour agrandir l'image

Image de galerie d'une grande salle. Le lien affiche une image agrandie.

Image de galerie du schéma d'une grande salle. Le lien affiche une image agrandie.

Salle de réunion – Zoom Rooms avec Studio X30 et TC8 Poly

EXIGENCES SPATIALES

Dans les salles de réunion équipées d'un système de vidéoconférence, les collaborateurs d'un site peuvent s'entretenir avec leurs collègues se trouvant dans une autre zone géographique. Cet espace utilise la barre vidéo Studio X30 et l'interface tactile TC8 Poly, et permet à des collaborateurs d'utiliser l'ensemble des fonctionnalités de conférence de Zoom Rooms tout en contrôlant le système audiovisuel à partir de la même interface. Une unité Studio X30 Poly est installée sous l'écran. Les signaux de contrôle sont envoyés depuis le Studio X30 et le TC8 Poly via un processeur de contrôle IPCP Pro 250 Extron pour automatiser le système d'éclairage, les stores, et l'écran.

LISTE D'ÉQUIPEMENTS EXTRON

OCS 100C	Détecteur de présence - Pour plafond	1
IPCP Pro 250	Processeur de contrôle IP Link Pro*	1
Cable Cubby 202	Cable Cubby	1
TLS 725M	Écran de réservation de salles	1
*La LinkLicense pour interfaces utilisateur n'est pas requise

CAPACITÉS

Supporte une connexion pratique d'appareils équipés en HDMI via le TC8 Poly
Échangez avec vos collaborateurs via Zoom Rooms avec les unités Studio X30 et TC8 Poly
Les fonctions de sélection de la source et de contrôle de la salle sont accessibles via la fonctionnalité Zoom Rooms – Native Room Controls disponible sur la barre Studio X30 et l'interface TC8 Poly
Le détecteur de présence OCS 100C Extron assure le démarrage automatique du système par l'IPCP Pro 250 Extron et le contrôle de l'écran avec le RS‑232
Commutation simple entre une présentation locale ou une conférence via le TC8 Poly
Facilité d'intégration avec GlobalViewer Enterprise Extron pour assurer une gestion complète des ressources audiovisuelles

Cliquez ici pour agrandir l'image