Gamme VN-Matrix 250

Encodeurs et décodeurs vidéo HDMI et RVB sur IP, compatibles HDCP

Caractéristiques principales

Streaming compatible HDCP
Streaming à des résolutions natives jusqu'à 1920x1200 et 2048x1080
Gestion étendue des débits binaires
Immunité importante aux erreurs de réseau
Codec PURE3^®
Capture de la source analogique définissable par l'utilisateur

Modèle	Description de la version	Référence
VNE 250	Encodeur pour HDMI, RVB, audio, clavier et souris USB	60-1274-01
VND 250	Décodeur pour HDMI, audio, clavier et souris USB	60-1275-01

La gamme VN-Matrix^® 250 permet de transmettre en temps réel la vidéo haute résolution RVB, DVI et HDMI compatible HDCP sur les réseaux IP standard pour les applications de streaming, d'enregistrement et de lecture en temps réel. La gamme VN-Matrix 250 prend en charge les signaux HDMI et RVB à des résolutions qui vont jusqu'à 1920x1200 et 2048x1080, streame la vidéo et l'audio sur réseau IP et décode le contenu vers la résolution source d'origine. Conçue spécifiquement pour les applications AV critiques, la gamme VN-Matrix 250 prend en charge le streaming des signaux AV courants, dont la vidéo cryptée HDCP. L'audio stéréo analogique et l'audio stéréo embeddé HDMI sont tous les deux supportés : la compatibilité avec les enceintes intégrées aux écrans et les systèmes audio existants est ainsi assurée. La gamme VN-Matrix 250 est idéale pour les applications complexes où la qualité est particulièrement importante comme dans les centres de commande, la simulation, le milieu médical et la collaboration à distance où la visualisation informatique.

Codec PURE3

Les produits VN-Matrix appliquent le codec PURE3^® d'Extron, une technologie de compression unique par petites ondes qui surpasse les performances de la plupart des systèmes de compression normés. La gamme VN-Matrix 250 offre des performances en temps réel et une faible latence, qui la rendent idéale pour le streaming d'événements, la collaboration à distance et les applications de contrôle à distance qui utilisent la vidéo. Les signaux vidéo encodés sont traités en utilisant la quantification de couleurs 4:4:4 et applique une compression presque sans perte, permettant ainsi de maintenir la qualité originale de la source et la résolution native. Le codec PURE3 est parfait pour le streaming de la vidéo haute résolution ou de données graphiques dans des applications critiques en temps réel où le maintien de la qualité de la source d'origine est essentiel.

Gestion avancée du débit binaire

La vitesse de traitement, les capacités la compression et la gestion du débit binaire offertes par le codec PURE3 font du VN-Matrix 250 une solution flexible utilisable dans un grand nombre d'applications. Les encodeurs VN-Matrix 250 peuvent être configurés pour fonctionner à bas débit binaire lors du streaming sur des connexions à bande passante limitée, telles que les réseaux globaux, ou peuvent être configurés pour fonctionner à des débits binaires plus élevés offrant ainsi une qualité supérieure sur les réseaux avec beaucoup de bande passante. Les multiples commandes qualité et débit binaire disponibles sur le VN-Matrix offre la flexibilité qui permet de répondre aux exigences d'application uniques qui ne sont généralement pas satisfaites par les encodeurs conçus pour les applications spécifiques les plus courantes.

Flexibilité réseau

Le système d'occultation d'erreur du VN-Matrix offre une très bonne immunité contre les erreurs réseau et un streaming fiable et permet de préserver la qualité sur des réseaux sans gestion QoS ou avec des conditions qualité incertaines. L'occultation d'erreur du VN-Matrix offre cette protection sans que soit nécessaire une augmentation de la latence ou de la bande passante, généralement requise avec les systèmes de correction précoce d'erreur. Elle est efficace à la fois dans les applications streaming unicast et multicast.

Synchronisation du système

L'encodage sur la base absolue d'une image associé à l'horodatage RTP et au protocole Real Time Control permet la synchronisation précise des sources audiovisuelles de streaming vidéo. Ceci permet la prise en charge de nombreuses applications, y compris de la synchronisation labiale, du décodage vidéo genlock et de la synchronisation de présentations vidéo à plusieurs sources dans les applications d'enregistrement.

Le VN-Matrix peut être utilisé comme système de streaming point à point simple avec une paire d'encodeur et de décodeur. Les systèmes peuvent également être configurés avec plusieurs encodeurs et décodeurs pour créer un système de commutation sur grille virtuel sur un réseau pratiquement illimité en termes de taille.

APPLICATIONS

Vidéo et image en temps réel sur IP
Commutation virtuelle sur IP
Distribution vidéo point-à-point et longue distance
Streaming vidéo en mission critique
Collaboration à distance en temps réel avec vidéo haute résolution
Enregistrement et lecture ultra performants des présentations non cryptées à un ou plusieurs écrans

Caractéristiques

Streaming compatible HDCP — Prise en charge du streaming des signaux cryptés HDCP couramment utilisés dans les environnements audiovisuels.

Streaming à des résolutions natives jusqu'à 1920x1200 et 2048x1080 — Compatible avec les signaux utilisés dans des applications avec appareil d'affichage haute résolution.

Streaming faible latence — Encodage et décodage 35 ms — Prise en charge des interactions naturelles, communications bi-directionnelles et contrôle d'appareil distant dans des environnements fonctionnant en temps réel.

Gestion étendue des débits binaires — Utilisez les commandes de compression et de gestion du débit binaire pour ajuster la qualité de l'image et le débit binaire afin de les adapter aux exigences d'une application ou d'un réseau.

Immunité importante aux erreurs de réseau — Le streaming audiovisuel maintient une imagerie fiable et de grande qualité, dissimulant les erreurs même lors des pertes de paquets importantes.

Codec PURE3^® — La compression à faible latence sans perte visible fournit des débits binaires efficaces et une grande immunité aux erreurs réseau pour un streaming vidéo ultra haut définition à faible retard sur les réseaux IP.

Capture de la source analogique définissable par l'utilisateur — Offre la possibilité de capturer, de programmer et d'enregistrer des résolutions et débits binaires personnalisés pour les signaux analogiques afin de garantir l'utilisation de résolutions optimales pour des appareils d'affichage spécifiques.

Émulation EDID — Offre des résolutions et des taux de rafraîchissement sélectionnables afin de garantir une résolution et un format optimaux entre les sources vidéo, encodeurs, décodeurs et appareils d'affichage.

EDID Minder^® gère automatiquement la communication EDID entre les appareils connectés — La gestion automatique des communications EDID depuis la source jusqu'à l'encodeur assure un fonctionnement fiable à des résolutions optimales.

Key Minder^® vérifie le cryptage HDCP en continu — Key Minder authentifie et maintient le cryptage HDCP depuis les sources jusqu'aux encodeurs et depuis les décodeurs jusqu'aux écrans, assurant un streaming fiable des affichages compatibles HDCP.

Confirmation visuelle HDCP — Lorsqu'un contenu encrypté HDCP est transmis à un écran non conforme HDCP, un signal vert est envoyé à l'écran, offrant une confirmation visuelle immédiate de l'impossibilité d'afficher le contenu protégé sur cet écran.

Auto-Image™ — Lorsque cette fonction est activée, l'unité détecte automatiquement la résolution des signaux vidéo entrant et détermine le nombre total de pixels, les pixels actifs et les lignes actives ainsi que les points de départ horizontaux et verticaux. Cette fonction peut vous permettre de gagner du temps et des efforts en ce qui concerne la mise en place d'une source nouvellement connectée en particulier dans les salles de présentation où l'entrée n'est pas connectée à une source fixe.

Mémorisation d'entrée automatique — Lorsque cette fonction est activée, l'unité enregistre automatiquement les propriétés de taille, de position et les réglages d'image pour le signal entrant. Lorsque le même signal est détecté une nouvelle fois, les mêmes réglages sont automatiquement réappliqués.

Décodage à la résolution native ou scaling pour correspondre à la résolution de l'appareil d'affichage — Configurez les décodeurs pour qu'ils transmettent la résolution source d'origine ou qu'ils scalent les flux d'entrée pour qu'ils correspondent à la résolution de l'appareil d'affichage et que soient maintenues des commutations propres lors du streaming de nouvelles sources.

Les encodeurs et décodeurs VN‑Matrix 250 peuvent être configurés dans des systèmes qui transmettent en streaming des sources de résolution 4K

L’encodeur accepte l’audio stéréo HDMI embeddé ou l’audio stéréo analogique — Suffisamment flexible pour interfacer directement les sources analogiques et audio HDMI.

Le décodeur transmet l’audio stéréo HDMI embeddé et l’audio stéréo analogique — Suffisamment flexible pour interfacer directement les enceintes intégrées à l'appareil d'affichage ou avec les systèmes audio existants.

Contrôle du format d'image — Le format d'image de la sortie du décodeur peut être contrôlé en sélectionnant un mode FILL, qui offre une sortie plein écran, ou un mode FOLLOW, qui préserve le format d'image d'origine du signal source d'origine.

Streaming audio bidirectionnel — Le streaming audio bidirectionnel prend en charge la communication audio bidirectionnelle entre les encodeurs et les décodeurs.

Relai d'alarme — Fournit un ensemble d'alertes permettant de contrôler les systèmes pour une surveillance proactive des systèmes et la résolution des pannes.

Interface LCD et boutons en face avant — Permet d'accéder et de contrôler l'état des appareils et les données système, et de simplifier la mise en place et le fonctionnement de l'installation.

LED en face avant — Offre une indication visuelle rapide concernant l'état de l'appareil, de l'installation ou du streaming afin de simplifier la mise en place et la résolution des pannes.

Port de contrôle Ethernet local — Offre la flexibilité qui permet de connecter un appareil de contrôle au VN-Matrix 250 et de simplifier le réseau de câble pour l'installation de streaming.

Port SFP à utiliser avec des émetteurs/récepteurs sur fibre optique — Permet d'utiliser une interface réseau Ethernet optique afin d'offrir une transmission streaming fiable et immunisée contre les interférences extérieures.

Étiquetage réseau local virtuel — Simplifie la gestion des encodeurs et des décodeurs et rend la gestion et le fonctionnement des réseaux polyvalents plus fluides.

Synchronisation de nombreux flux audio et/ou vidéo — Le timing audio et vidéo est maintenu depuis une source sur des encodeurs, le lip synch est ainsi préservé et les applications de streaming multi-sources prises en charge.

Connexion genlock sur décodeur pour décodage synchronisé — Prise en charge du décodage synchronisé des flux sources sur les nombreux décodeurs VND 250.

Streaming de la commutation audio indépendante — Streame l'audio vers les décodeurs indépendamment des sources vidéo.

Streaming USB clavier et souris — Contrôle distant depuis un décodeur et un encodeur d'un ordinateur source équipé de connexions clavier et souris USB.

Agrandissement du mur d'images — Les décodeurs peuvent scaler les flux vidéo source afin d'agrandir les images sur les rangées d'écrans du mur d'images.

Gestion de l'installation avec VNM Enterprise Controller — Simplifie la gestion et le contrôle d'installations équipées de nombreux appareils VN-Matrix.

Compatibilité et interopérabilité avec les modèles VN-Matrix 200 et 225 — Préserve la valeur d'un investissement antérieur dans les produits VN-Matrix.

Streaming unicast ou multicast — Prise en charge de la scalabilité et de la compatibilité avec différentes conditions de fonctionnement réseau.

Streaming données RS-232 en série — Gestion des appareils contrôlés en série via RS-232 sur les connexions VN-Matrix 250.

Applications d'enregistrement — Enregistre et lit la vidéo non cryptée HDCP, l'audio, les métadonnées UDP ou les données RS-232 série streamés dans les installations VN-Matrix.

Port USB de configuration sur la face avant — Le port sur la face avant permet d'accéder plus facilement aux commandes de configuration de l'appareil depuis un ordinateur

Attaches LockIt^® Plus pour câble fournies — Fixent solidement les câbles HDMI ou USB‑C^® à un appareil, évitant le risque de déconnexion.

Gestion intelligente de l'alimentation pour le fonctionnement des encodeurs, décodeurs, sources et appareils d'affichage — Configuration des encodeurs, décodeurs ou appareils d'affichage afin de gérer le fonctionnement et le mode veille pour un fonctionnement continu ou la gestion de l'énergie, la réduction de chaleur, l'économie d'énergie et la baisse des coûts de fonctionnement.

Châssis léger et mobile avec faibles besoins en alimentation — Utilisation d'une petite empreinte dans les racks ou boîtiers d'équipements.

Source d'alimentation externe Everlast^® Extron incluse — Offre une compatibilité universelle, avec une grande fiabilité prouvée et une faible consommation d'énergie.

Source d'alimentation Everlast Extron couverte par une garantie sept ans pièces et main d'œuvre

ACCESSOIRES EN OPTION
	VNM 12 PS et VNM 12 PSR	Alimentations VN-Matrix^® 12 unités
	RSB 129	Plateau rackable simple, profondeur 24 cm
	RSU 129	Plateau rackable universel, profondeur 24 cm
	MBU 149	Kit de montage discret pour boîtiers à 4 pièces, d'un rack de largeur
	MVGA M-M	Câbles VGA micro mâle vers mâle
	Gamme HDMI Ultra	Câbles HDMI Premium High Speed ultra-souples

ACCESSOIRES EN OPTION

VNM 12 PS et VNM 12 PSR

Alimentations VN-Matrix^® 12 unités

RSB 129

Plateau rackable simple, profondeur 24 cm

RSU 129

Plateau rackable universel, profondeur 24 cm

MBU 149

Kit de montage discret pour boîtiers à 4 pièces, d'un rack de largeur

MVGA M-M

Câbles VGA micro mâle vers mâle

Gamme HDMI Ultra

Câbles HDMI Premium High Speed ultra-souples

PRODUITS SIMILAIRES
	VNM Software Decoder	Logiciel de décodage pour gammes VN‑Matrix 250, 225 et 200
	VNS 104	Logiciel de décodage multicanaux pour les gammes VN‑Matrix 250, VN‑Matrix 225 ou VN‑Matrix 200

PRODUITS SIMILAIRES

VNM Software Decoder

Logiciel de décodage pour gammes VN‑Matrix 250, 225 et 200

VNS 104

Logiciel de décodage multicanaux pour les gammes VN‑Matrix 250, VN‑Matrix 225 ou VN‑Matrix 200

Caractéristiques techniques

VN-Matrix 250 Series

Video input and loop-through — analog (VNE 250)

Number/type

1 RGBHV, RGsB input
1 RGBHV, RGsB loop-through, actively buffered
RGB analog video

Connectors

2 female 15-pin HD

Nominal level

0.7 Vp-p for RGB
2.75 to 5.0 Vp-p for RGBHV sync
0.3 Vp-p for RGsB sync

Impedance

RGBHV: 2k ohms
RGsB: 75 ohms

Horizontal frequency

15 kHz to 100 kHz

Vertical frequency

50 Hz to 85 Hz

Resolution range

VESA: 640x480p to 2048x1080p @ 60 Hz
SMPTE: 480p/720p/1080i/1080p @ 23.98, 24, 25 29.98, 30 50, 59.94, and 60 Hz

Video input and loop-through — digital (VNE 250)

Number/signal type

1 HDMI/DVI (Single link, HDCP compliant)
1 HDMI/DVI (HDCP compliant) loop through, actively buffered
RGB or YCrCb digital video

Connectors

Female HDMI, Type A

Resolution range

VESA: 640x480p to 2048x1080p @ 60 Hz
SMPTE: 480p/720p/1080i/1080p @ 23.98, 24, 25 29.98, 30 50, 59.94, and 60 Hz

Standards

HDMI, DVI 1.0, HDCP, EDID v2.0

Video output — digital (VND 250)

Number/type

1 HDMI/DVI (Single link, HDCP compliant)
RGB or YCrCb digital video

Connectors

1 female HDMI, type A

Resolution range

VESA: 640x480p to 2048x1080p @ 60 Hz
SMPTE: 480p/720p/1080i/1080p @ 23.98, 24, 25 29.98, 30 50, 59.94, and 60 Hz

Scaling modes

Selectable (None, Scale to display, Scale to resolution range)

Aspect ratio

Selectable (fill, follow)

Standards

HDMI, DVI 1.0, HDCP, EDID v2.0

Video processing

Digital sampling

24 bits, 8 bits per color, 165 MHz

Analog sampling

(VNE 250) 24 bits, 8 bits per color, 165 MHz

Colors

16.78 million

Compression

Pure3^® CODEC

Latency

35 ms (70 ms encode/decode) nominal

Bit rate

1 Mbps to 270 Mbps, adjustable

Bit rate control

Selectable (None, Manual frame drop, Peak flow rate, Peak bit rate, or Peak bit rate with real-time adaptive frame dropping)

Program audio — analog input with loop-through (VNE 250)

Number/signal type

1 analog stereo, line level, balanced/unbalanced input
1 analog stereo, line level, unbalanced loop-through

Connectors

(1) 5-pole, 3.5 mm captive screw connector for analog input
(1) 3.5 mm mini stereo jack (tip, ring, sleeve) for analog loop-through

Impedance

Balanced

>20k ohms

Unbalanced

>10k ohms

Nominal level

Balanced

+4 dBu (1.23 Vrms)

Unbalanced

-10 dBV (316 mVrms)

Maximum level

+18 dBu @ 1% THD + N

Output level (loop-through)

Max -18 dBu (98 mVrms) (unbalanced)

Sampling rate

16 bit, 48 kHz

Compression

16 bit, full sample rate = 1.536 Mbps
16 bit, half sample rate = 768 kbps
16 bit, quarter sample rate = 384 kbps

Program audio — HDMI input with loop-through (VNE 250)

Number/signal type

1 digital stereo, de-embedded from HDMI (2-channel, PCM only)

Connectors

2 female HDMI type A (shared with digital video input)

Sampling rate

24 bit, 32, 44.1, and 48 kHz

Compression

24 bit, full sample rate = 2.3 Mbps
20 bit, full sample rate = 1.92 Mbps
16 bit, full sample rate = 1.536 Mbps
16 bit, half sample rate = 768 kbps
16 bit, quarter sample rate = 384 kbps

Program audio — analog output (VND 250)

Number/signal type

1 analog stereo, line level, balanced/unbalanced output

Connectors

(1) 5-pole, 3.5 mm captive screw connector for analog input

Impedance

Balanced: 100 ohms
Unbalanced: 50 ohms

Output level

Balanced

+4 dBu (1.23 Vrms), nominal

Unbalanced

-10 dBV (316 mVrms), nominal

Maximum level

+18 dBu @ 1% THD + N

Frequency response

20 Hz to 20 kHz

THD

0.03% @ 1 kHz

S/N

> 90 dB

Crosstalk — loop through

< -103 dB @ 1 kHz, fully loaded
< -88 dB wideband (20 Hz to 20 kHz) fully loaded

Channel separation

> 80 dB @ 1 kHz

Sampling rate

16 bit, 48 kHz

Compression

16 bit, full sample rate = 1.536 Mbps
16 bit, half sample rate = 768 kbps
16 bit, quarter sample rate = 384 kbps

Program audio — HDMI output (VND 250)

Number/signal type

1 digital stereo, de-embedded from HDMI (2-channel, PCM only)

Connectors

2 female HDMI type A (shared with digital video input)

Sampling rate

24 bit, 32, 44.1, and 48 kHz

Compression

24 bit, full sample rate = 2.3 Mbps
20 bit, full sample rate = 1.92 Mbps
16 bit, full sample rate = 1.536 Mbps
16 bit, half sample rate = 768 kbps
16 bit, quarter sample rate = 384 kbps

Return audio input — VND 250

Number/signal type

1 analog stereo, balanced/unbalanced output

Connectors

(1) 5-pole, 3.5 mm captive screw connector for analog input

Impedance

Balanced

>20k ohms

Unbalanced

>10k ohms

THD

1 kHz
1% at maximum level, 0.1% at nominal level

S/N

Typical 20 Hz to 20 kHz
>80 dB at maximum level

Nominal level

Balanced

+4 dBu (1.23 Vrms)

Unbalanced

-10 dBV (316 mVrms)

Maximum level

+18 dBu @ 1% THD + N

Sampling rate

16 bit, 24 kHz

Return audio output — VNE 250

Number/signal type

1 analog stereo, line level, balanced/unbalanced output

Connectors

(1) 5-pole, 3.5 mm captive screw connector

Impedance

Balanced

100 ohm

Unbalanced

50 ohm

Nominal level

Balanced

+4 dBu (1.23 Vrms)

Unbalanced

-10 dBV (316 mVrms)

Maximum level

+18 dBu @ 1% THD + N

Control/remote/system

Serial control

Type

1 bidirectional RS-232: used for low-level configuration

Connector

3 poles of a 5-pole 3.5 mm captive screw connector (shared with pass-through port)

Baud rate and protocol

115200 baud, 8 data bits, 1 stop bit, no parity, no flow control

Pin configuration

Pin 3 = GND; pin 4 = Tx; pin 5 = Rx

Serial control pass-through ports

Type

1 bidirectional RS-232: used for pass-through of external RS-232 data

Connector

3 poles of a 3.5 mm captive screw connector (shared with control port)

Baud rate and protocol

User configurable, up to 115200 baud

Standard / Protocol

Transparent pass-through, bidirectional

USB — front panel

Connector

1 female mini USB B: used for low level configuration

Standard / Protocol

USB 2.0 480 Mbps
SIS™ (configuration subset only)

Alarm relay control

Type

1 Normally open, SPST

Connector

2 poles of 5-pole 3.5 mm captive screw connector (shared with TTL port)

Rating

Max 125 V, 60 watts @ 2 A

TTL

(VNE 250) not implemented

Genlock connector

(VND 250) locally generated master / loop in and loop out

Number/type

1 + 1

Connector

3 poles of 5-pole 3.5 mm captive screw connector (shared with Alarm port)

Format

TTL

System control

System Controller

Extron VNM Enterprise Controller
Extron VN-Matrix^® Web Server

Standard / Protocol

Extron HLI command protocol

Program control

Microsoft Internet Explorer*, Apple^® Safari^®*, Mozilla^® Firefox^®*, Google^® Chrome™*
(*Certain browser dependencies may applay)

USB host ports (VNE 250)

Number/signal type

1 USB 1.1 hub

Connectors

1 USB 1.1 type-A female

Maximum built-in USB hubs

Minimum built-in USB hubs

Optional built-in USB hubs

USB data rates

Low speed (1.5 Mbps), full speed (12 Mbps)

USB device ports (VND 250)

Number/signal type

1 USB 1.1 hub

Connectors

2 USB 1.1 type-A female

Maximum built-in USB hubs

Minimum built-in USB hubs

Optional built-in USB hubs

USB data rates

Low speed (1.5 Mbps), full speed (12 Mbps)

Available USB power

500 mA

Network — Streaming

Ethernet data rate

LAN 2: 100/1000 Mbps auto sensing

Connectors

LAN 2: SFP or RJ45 (RJ45 is disabled when SFP is populated)

Default IP address

LAN 2: 192.168.254.254/24

Protocols

Streaming: RTP, RTCP
Transport: TCP, UDP, Multicast-UDP
All supported: IGMP (v2), IP, UDP, DHCP, HTTP, RTP, RTCP, SNMP (v3), Telnet, VLAN

Network — Control

Ethernet data rate

LAN 1: 10/100 Mbps auto sensing

Connector

LAN 1: Shielded RJ45

Default IP address

LAN 1: 192.168.253.254/24

Protocols

Transport: TCP, UDP
All supported: IP, UDP, DHCP, HTTP, Telnet, VLAN

General

Power supply

External
Input: 100-240 VAC, 50-60 Hz
Output: 12 VDC, 2.5 A, 30 watts

Connector

2-pole captive screw

Power consumption

VNE 250

Device

21.9 watts

Device and power supply

24.9 watts

Power consumption

VND 250

Device

16.3 watts

Device and power supply

18.5 watts

Ambient temperature/humidity

Storage: -40 to +158 °F (-40 to +70 °C) / 10% to 90%, noncondensing
Operating: +32 to +122 °F (0 to +50 °C) / 10% to 85%, noncondensing

Cooling

Fan, vented front to back

Thermal dissipation

VNE 250

Device

72.5 BTU/hr

Device and power supply

82.7 BTU/hr

Thermal dissipation

VND 250

Device

54.5 BTU/hr

Device and power supply

62.1 BTU/hr

Mounting

Rack mount

Yes, with optional rack shelf

Desk mount

Yes, with optional under desk and through desk mount kits

Enclosure type

Metal

Enclosure

1.66" H x 8.75" W x 9.96" D (1U high, half rack wide)
(4.2 cm H x 22.2 cm W x 25.3 cm D)
(Depth excludes connectors and knob.)

Product weight

2.4 lb (1.1 kg)

Shipping weight

6 lb (3 kg)

Regulatory compliance

Safety

CE, c-UL, UL

EMI/EMC

CE, C-tick, FCC Class A, ICES, VCCI

Environmental

Complies with the appropriate requirements of RoHS, WEEE

Product warranty

3 years parts and labor

Everlast power supply warranty

7 years parts and labor

NOTE	All nominal levels are at ±10%.

NOTE	Specifications are subject to change without notice.

(5463-D3)

Schéma

Schéma des panneaux